ฟุตบอลจีนไม่เข้าใจหัวใจสำคัญ เล่นฟุตบอลในต่างแดนไม่ใช่เรื่องสำคัญ

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม หนังสือพิมพ์ Oriental Sports Daily ได้เผยแพร่บทสัมภาษณ์กับ Xie Hui ซึ่งเขาได้พูดถึงความเข้าใจและมุมมองของเขาเกี่ยวกับฟุตบอลจีนและการไปเล่นต่างประเทศ

สำหรับเยาวชนที่เริ่มได้รับการฝึกอบรมอย่างมืออาชีพ คุณคิดว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการมากที่สุดคืออะไร?

การแข่งขัน ในช่วงเยาวชน การเดาะบอลได้ 100 ครั้งย่อมดีกว่า 10 ครั้ง แต่ผมเคยเห็นนักเตะที่เดาะบอลได้ 10 ครั้งเอาชนะนักเตะที่เดาะบอลได้ 1,000 ครั้งได้ แน่นอนว่านักเตะระดับท็อปจริงๆ ก็ต้องการความรู้สึกที่ดีกับบอลมาก ดังนั้นฟุตบอลจึงซับซ้อน ไม่มีอะไรแน่นอนในโลกฟุตบอล

แต่การแข่งขันเป็นวิธีที่สำคัญที่สุดในการช่วยให้นักเตะส่วนใหญ่พัฒนาขึ้น ในครั้งนี้ที่มาแข่งขัน ผมรู้สึกได้ว่าระดับของทีม "หมู่บ้านซูเปอร์ลีก" ดีขึ้น เพราะพวกเขาเล่นฟุตบอล 11 คนแบบนี้ทุกสัปดาห์ การเล่นแบบนี้ไปเรื่อยๆ จะพัฒนาขึ้นได้

ผู้รักษาประตูอาร์เซนอลสองคนคือ รายาและเคปา ทั้งคู่เป็นผู้รักษาประตูที่สูงกว่า 1.80 เมตร แต่ก็เป็นผู้รักษาประตูระดับท็อปทั้งคู่

ก่อนหน้านี้มีผู้รักษาประตูชาวเม็กซิกันนามว่า Jorge Campos ที่มีความสูงจริงที่สั้นกว่ามาก ว่ากันว่าสูงเพียง 1.73 เมตร ไม่ใช่ว่าเขายังสามารถเล่นฟุตบอลโลกได้หรือ?

บางคนคิดว่าถ้าเล่นฟุตบอลช้าจะไม่ได้ แต่กองกลางระดับโลกหลายคนก็ไม่เร็วเลย กวาร์ดิโอลาไม่เร็ว ซีดานก็ความเร็วปานกลาง พวกเขาทั้งหมดสามารถเป็นนักเตะระดับท็อปได้ กองหลังตัวกลางหลายคนก็ไม่เร็วมากนัก เรายังไม่ได้เข้าใจกีฬาชนิดนี้อย่างแท้จริง เราให้ความสำคัญกับร่างกายและความเร็วมากเกินไป ซึ่งเป็นปัญหาบางอย่าง ความซับซ้อนของฟุตบอลอยู่ที่นี่ ดังนั้น ในแง่หนึ่ง ฟุตบอลจีนอาจจะยังไม่ได้เริ่มต้นอย่างแท้จริง

ตอนนี้เกณฑ์การไปเล่นต่างประเทศสำหรับนักฟุตบอลจีนสูงขึ้นอย่างกะทันหัน

นี่คือกลับไปสู่ปัญหาที่เราพูดถึงเมื่อสักครู่ สมัยก่อนเราเลือกคนหนึ่งจากจำนวนคนเท่าไร ตอนนี้เลือกจากจำนวนเท่าไร? สัดส่วนของคนที่ถูกเลือกในตอนนี้ มีกี่คนที่มีโอกาสไปเล่นในยุโรป? ตอนนี้เราเห็นแล้วว่าการเล่นกับทีมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเรื่องยาก สำหรับคนในวงการ เราไม่แปลกใจ

ผมขอย้ำอีกครั้งว่านี่เป็นปัญหาทางคณิตศาสตร์ คุณจะสามารถก้าวไปอีกระดับหนึ่งได้ก็ต่อเมื่อคุณสะสมจำนวนคนได้ในระดับหนึ่งเท่านั้น และอย่าลืมสิ่งหนึ่งว่าลีกยุโรปก็กำลังพัฒนาเช่นกัน ใน 20 ปีที่ผ่านมา ระดับของมันสูงขึ้นทุกปี เพื่อนบ้านของเราทำได้ดีมาก ฟุตบอลญี่ปุ่นเมื่อ 20 กว่าปีก่อนอยู่ในระดับเดียวกับเรา บางทีเกาหลีอาจจะสูงกว่าเรา แต่ญี่ปุ่นในตอนนั้นอยู่ในระดับเดียวกับเราอย่างแน่นอน แต่ตอนนี้ไม่ใช่เรื่องเดียวกันแล้ว

ชาวเยอรมันจะให้โอกาสนักฟุตบอลจีนลงสนามในสถานการณ์แบบไหน?

คุณต้องผ่านเกณฑ์ของพวกเขา ถ้าคุณผ่านเกณฑ์ทั้งหมด พวกเขาก็จะให้คุณเล่น ในยุโรปไม่มีคำว่านักเตะต่างชาติ ถ้าคุณมีฝีมือดีพอ คุณก็จะได้เล่น ไม่มีตรรกะที่ซับซ้อนขนาดนั้น คุณจะเห็นนักเตะญี่ปุ่นหลายคนเป็นแบบนั้น ทำไมเขาถึงได้ลงสนาม? ก็เพราะเขามีความสามารถ เขาได้รับการยอมรับ บางคนก็พูดภาษาไม่คล่อง แต่ปัญหาสำคัญที่สุดคือฝีเท้าของคุณ ไม่ใช่สิ่งอื่นใด ในเยอรมนีเราพูดกันว่านักเตะต่างชาติหลายคนแม้ว่าจะพูดภาษาเยอรมันไม่ได้ แม้จะสื่อสารไม่ราบรื่น แต่ในสนามฟุตบอลมีการสื่อสารที่ไม่ใช่ภาษาพูดมากมาย ถ้าเขามีฝีมือถึงระดับหนึ่ง เขาก็สามารถลงสนามได้ และการสื่อสารในสนามฟุตบอลนั้นง่ายมากจริงๆ แค่ 20 คำก็สามารถสื่อสารกันได้อย่างราบรื่น ไม่จำเป็นต้องมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งเกินไป การรู้ 20 คำโดยพื้นฐานแล้วก็สามารถสื่อสารเรื่องฟุตบอลได้อย่างราบรื่น

ความกังวลหลายอย่างของเราในตอนนี้ หรือเพราะวัฒนธรรม ภาษา เพราะคิดมากเกินไป ความจริงแล้วสิ่งเดียวที่ควรคิดคือคุณมีความสามารถพอไหม ถ้าเล่นไม่ได้เป็นเพราะคุณความสามารถไม่พอ คือฝีเท้ายังไม่ดีพอ ที่เหลือเป็นเรื่องหลอกลวงทั้งนั้น

มิตะมะ คะโอรุก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษตั้งแต่แรก ซน ฮึง-มินอาจจะแตกต่างกันไปบ้าง เขาไปเยอรมนีตั้งแต่อายุ 16 ปี และเรียนภาษาเยอรมันและอังกฤษที่นั่น ปัญหาสำคัญที่สุดยังคงเป็นความสามารถและระดับของคุณในฐานะนักฟุตบอล

อ่านที่เกี่ยวข้อง: 谢晖：我们踢球时是千里挑一，现在需要先扩大基数再选拔人才